Novidades sobre os certificados 31/03/2008
Posted by Rita in IST.1 comment so far
Esqueci-me do telemóvel em casa hoje e então não fiquei a saber em primeira mão a novidade do dia: os nossos pedidos para os certificados desencalharam da secretaria do IST para a secretaria do departamento, onde vão aguardar pacientemente (os pedidos, não nós, claro) que o coordenador do curso os assine para aprovar as equivalências estabelecidas. Só após isso podem ser feitos os certificados.
Espero que saiam bonitinhos e sem erros, ao fim de 3 meses (até agora)…
Coincidências 28/03/2008
Posted by Rita in Dia-a-dia.add a comment
Ontem à noite liguei à minha irmã para saber como ela estava, eis senão quando a meio da conversa ela me diz: “É verdade, então foste inscrever-te para o inglês?”. Eu fiquei a olhar para o telefone com ar de parva, porque não lhe tinha contado nada sobre isso. Depois de alguns minutos a tentar convencer-me que ela era o próprio Big Brother 
, ela acabou por confessar que o namorado dela tinha ido lá fazer o teste de avaliação de inglês às 14h00m, na quarta-feira, e que ao fazer a inscrição o último nome que estava na folha de inscrições era o meu!
E esta, hein? Olha se fosse para ser segredo!..
A true canadian in Lisbon 27/03/2008
Posted by Rita in Canadá, Dia-a-dia.add a comment
Ontem demos um passo mais vísivel para o andamento do processo. Preciso fazer um teste de inglês e, entre o TOEFL e o IELTS, acabei por optar pelo TOEFL. Há menos datas disponíveis para o IELTS do que para o TOEFL e o curso de preparação para o IELTS só é dado no British Institute, que é um pouco fora de mão de onde eu trabalho (e com um preço um bocadinho… doloroso 
). Quando decidi que preferia fazer o TOEFL, comcei então a pesquisar por escolas que fizessem curso de preparação e descobri que a American School of Languages fica a cerca de 15 minutos do meu trabalho e que tinham esses cursos. Eu e maridão fomos lá na segunda-feira à hora do almoço e marquei então um teste de avaliação para ontem às 13h00m.
Quando chegámos lá fomos recebidos pela mesma professora que nos tinha atendido na segunda-feira. Ela deu-me um teste de escolha múltipla e deixou-me numa salinha. O teste era fácil (bom, eu achei) e desenvencilhei-me dele para aí em 3 minutos. Quando saí da sala para voltar à recepção, encontrei o meu marido numa conversa animada (em inglês) com a senhora sobre os cursos que eles tinham e para que fim queríamos o curso… Resumindo, descobrimos que a senhora era canadiana (sim, caiam para trás com cruzinhas no lugar dos olhos, qual a probabilidade de encontrar a true canadian em Lisboa?)!! Só comigo! Ela quis saber para que universidade eu pensava ir e tudo isso, e aconselhou-me mesmo a fazer o curso de preparação para o TOEFL em vez de um curso genérico, já que precisava mesmo de ter uma determinada nota. Enquanto isso, corrigiu o meu teste e ficou admiradíssima porque eu acertei todas as respostas, ela disse que isso era muito raro. Também fiz a avaliação oral e, tendo em conta a equivalência entre os níveis europeus e a escala da escola deles, sou considerada como estando no nível C1. Fiquei contente, nunca pensei que fosse tão alto… achava o B2 uma avaliação justa, mas pensava que ficasse por aí.
Bom, o curso começa no dia 14 de Abril e são 3 horas todas as segundas-feiras até dia 2 de Junho. Quanto ao TOEFL, marquei-o para dia 21 de Junho, que era a data mais próxima do fim do curso. E as engregenagens começam a rodar…
Mais uma história daquelas… 18/03/2008
Posted by Rita in IST.add a comment
Tenho mais uma história daquelas que só me acontecem a mim. Puxem uma cadeira e sentem-se no chão, que esta é boa.
Pedimos os certificados na Universidade no início de Janeiro e na altura disseram-nos que levariam cerca de um mês, talvez um pouco mais devido ao grande número de pedidos e a terem que passar certificados de 1º e 2º ciclo, etc. Como já sabemos do que a casa gasta, deixámos passar pelo menos um mês e meio e maridão foi lá à secretaria com os papelinhos para levantar os ditos cujos certificados. Na altura, disseram-lhe que ainda não tinham começado a processar os pedidos de Janeiro mas que já estavam a acabar os de Dezembro, portanto pelo menos mais um mesito.
No fim da semana passada, decidimos passar novamente por lá. Disseram-nos então que não estavam prontos e disseram que provavelmente haveria algum problema, visto que já tinham processado os pedidos dessa semana. Àquela hora (19h15m) não estava lá a pessoa que tratava disso, pelo que era melhor voltarmos noutro dia para sabermos ao certo o que se passava. E foi isso que fizémos ontem de manhã.
Eu previ logo que não se passava nada de bom, e então quando a senhora disse “Podem descer a escada, na primeira porta à esquerda podem falar com a colega que faz os apuramentos” as minhas suspeitas confirmaram-se. Resumindo – e para diminuir o suspense – , estão com problemas em fazer os apuramentos para os nossos certificados por causa de termos cadeiras feitas fora do IST. Quando ingressámos, foram-nos dadas equivalências que agora têm que ser reformuladas para se encaixarem nas cadeiras do currículo de Bolonha… digamos, questões burocráticas de nomenclaturas e coisas assim. Esses problemas são só com cadeiras do 1º ciclo, mas eles não mandam fazer qualquer dos certificados por si só.
Agora temos que esperar que aquilo seja enviado aos professores em questão para eles darem o seu parecer… resumindo, temos que esperar…
Mas porque é que estas coisas só nos acontecem a nós?!
