De volta 11/10/2008
Posted by Rita in Canadá.1 comment so far
É verdade, depois de uma ausência mais que prolongada estou de volta… e com boas notícias! Finalmente acabaram-se os exames de inglês! Já despachei o TOEFL e o GRE e já cá tenho as notitas! Ora vamos lá ver:
- GRE – Verbal = 550, Quantitative = 730, Analysis = 4,5
- TOEFL (iBT) = 111/120
Fiquei muito felizzz, especialmente com a nota do TOEFL! E também porque finalmente começamos a dar passos em frente e não sempre no mesmo sítio…
Fim-de-semana prolongado 18/08/2008
Posted by Rita in Dia-a-dia, Férias.add a comment
Este fim-de-semana foi um desastre em termos de escolhas cinéfilas
Para gozar o fim-de-semana prolongado, escolhemos ficar por casa e ir ao clube de video alugar um DVDs, coisa que não fazíamos há muito. Além disso, precisávamos de um fim-de-semana de papo para o ar para recuperar da doideira do casamento e da estafa da viagem. Mas cada uma das nossas escolhas nos saía pior que a outra…
Segundo maridão, o único que se escapou foi Beowulf… foi o único que eu não vi porque me deixei dormir ainda antes do meio do filme
Outro exemplar digno de caras de “what tha f***?!” foi 1408. Supostamente baseado num livro de Stephen King, relata as aventuras de um escritor que visita hotéis e pensões com alguma fama sobrenatural e pernoita em cada um deles, escrevendo depois livros sobre a sua experiência. Ele não acredita em nada de sobrenatural, por isso inventa grandes histórias sobre as suas estadias. Na sequência dos chamados ossos do ofício, decide pernoitar no quarto 1482 num determinado hotel, que se diz estar amaldiçoado: ninguém que tenha pernoitado nesse quarto sobreviveu mais que 1 hora sequer, quanto mais para contar a história. O resto? Uma mistura de previsível, terror, surpresa e partes em que se pensa “ah, já apanhei o sentido disto!” para dois minutos depois se dar conta que afinal… não se percebeu um boi!
Tirando isto, foi um fim-de-semana muito bom! Quando é o próximo fim-de-semana prolongado?
Quem é vivo sempre aparece 27/07/2008
Posted by Rita in Canadá.1 comment so far
Se quem é vivo sempre aparece, o mesmo não se passa com quem sofre alguns reveses, como foi o caso aqui. E por muito impossível, improvável e inconcebível que isso pareça, o revés que aconteceu foi exactamente relacionado com o tema do último post - o TOEFL. Não, não tem nada a ver com a nota que tive… tem a ver com a nota que NÃO tive!
Eu esperei pacientemente (piadinha) pelo dia previsto para a saída das notas, que era dia 11 de Julho. À medida que a data se aproximava, começou a acentuar-se uma estranha sensação, um pressentimento de que algo não estava bem, ao qual toda a gente dizia que eu era maluquinha. Dia 11 de Julho chegou e com ele, nada de nota. E nada no dia seguinte, e nada no outro dia… sempre a mesma frase “Score not available”. Eu não andava bem, não conseguia dormir, tinha ataques de taquicardia durante o dia e no dia 17 de Julho resolvi mandar um mail a perguntar o que se passava com os scores. Acho que a minha reacção ao receber esta resposta de volta deve ser fácil de imaginar…
We are writing to you regarding the iBT TOEFL exam that you had taken on June 21, 2008. Please accept our apologies for the delay in reporting your test scores. Unfortunately we are not able to score your test due to problems scoring the speaking section of your test. When the raters attempted to score your speaking section, they could not hear your responses. Unfortunately, we cannot release scores for any other part of the TOEFL exam if the speaking section is unscorable. We are very sorry to inform you of the status of your test at this late date.
Além de ficar triste, frustrada, desesperada, para acrescentar a tudo isso ainda fiquei descabelada quando descobri que só tinha vaga para fazer novamente o exame no dia 20 de Setembro!! Eu também fiquei muito sorry por só me informarem nesta late date, porque se tivessem informado quando deram pelo problema eu poderia ter conseguido repeti-lo mais cedo, SIM?!
Mas pronto, foi uma fase má, mais um obstáculo como tantos outros que já apareceram e que nós fomos saltando, cada um de sua vez, com a estratégia habitual: parar, respirar, reiterar, replanear e continuar. Mas que foi um obstáculo completamente inusitado e inesperado e que nos roubou uma grande porção de energia, ah isso foi!…
Finalmente, o TOEFL 21/06/2008
Posted by Rita in Dia-a-dia.1 comment so far
Foi hoje de manhã o famigerado TOEFL.
Saímos de casa muito cedo, eu com o estômago totalmente embrulhado e virado do avesso. No dia antes, tínhamos ido à Universidade Lusófona para ver o caminho para lá e aproveitámos a viagem e perguntámos logo onde era a sala do teste (sim, porque qualquer semelhança entre aquilo e um labirinto NÃO é pura coincidência). Isso contribuiu para eu não ter o estômago amarrotado, só embrulhado.
Quando lá chegámos, já os vigilantes estavam a preparar a sala. Esperámos um pouco na rua e entrei por volta das 8h30m. Tiraram-me uma fotografia com webcam, confirmaram os meus dados e o sistema atribuiu-me um lugar na sala. Depois tive que escrever à mão e assinar um compromisso de confidencialidade (em inglês, claro) e depois disso fomos começando o teste. O Reading foi bom, tive 5 textos e respectivas perguntas e não eram nada do outro mundo; também não eram facílimos, mas nada que ler e reler e procurar as respostas não resolvesse. Fui sempre poupando uns minutinhos em cada passagem, embora não se ganhe muito com isso no sentido de que não dá para guardar tempo de reserva
. O Listening também correu bem, embora tenha chegado ao fim um bocado cansada e a ameaçar desconcentrar-me.
Somos obrigados a sair da sala durante o intervalo de 10 minutos, e depois reinicia-se com o Speaking. Primeiro há que ajustar os fones e o microfone, o que não foi propriamente fácil porque o sistema dizia sempre que ainda não estava bem ajustado… até que decidi aproximar ligeiramente o microfone da boca com a mão quando falava e pronto, problema resolvido! Sai-me bem, na medida do possível; respondi sempre ao que era pedido, até mesmo na primeira pergunta que é onde costumo ter mais dificuldade, e acho que me saí ainda melhor que nas aulas e no estudo. Por fim, o Writing, que também foi pacífico (pelo menos para mim, é a parte mais pacífica
).
Ao fim de 4 horas e mais qualquer coisa, finalmente acabou. Não me enervei nem um 1/4 do que pensava que me fosse enervar, saí-me melhor do que esperava, especialmente no speaking, e estou confiante que vou ter a nota de que preciso.
Agora, sim, férias a sério!